Un volume à toit plat s’adosse à l’habitation des années 60, pour réinventer un nouveau cadre de vie. Le grand séjour prend place dans un espace complètement ouvert sur le jardin, en toute transparence. Un rapport dynamique est, dès lors, créé entre l’intérieur, auparavant sans interaction avec l’extérieur, et son environnement.